こんにちは、kerorinです。
さて、ラグビー日本代表が、スコットランドに勝利し、史上初の決勝トーナメント進出を決めました！！！
🏉#ラグビーワールドカップ2019日本大会 🏟
「🇯🇵#日本 28 – 21 #スコットランド🏴」試合終了‼️激闘を制した日本！🌸
グループ首位で史上初の決勝トーナメント進出決定です‼️㊗️✨#RWC2019 #JPNvSCO #RWC横浜 #OneTeam pic.twitter.com/yqGmAAC2Y1— 日テレラグビー (@ntv_rugby) October 13, 2019
おめでとうございます！！！
スコットランドがものすごい追い上げをみせてハラハラしましたが、見事勝利を決めてくれましたね！
今回の歴史的快挙について、海外はどのような反応なのでしょうか？
そこで、今回は、「【ラグビーW杯】日本決勝トーナメント進出に海外の反応は？」と題しまして、ラグビーW杯で史上初の決勝トーナメント進出を決めた日本代表について、海外の反応はどうなのか？について、調べた内容をまとめましたので、みなさんの参考にしていただけると幸いです。
それでは、早速本題に入りましょう！
【ラグビーW杯】日本決勝トーナメント進出に海外の反応は？
🇯🇵28 – 21🏴
おめでとう日本❗️#RWC2019 #JPNvSCO #RWC横浜 pic.twitter.com/2FqGMnP4sU— ラグビーワールドカップ (@rugbyworldcupjp) October 13, 2019
ということで、見事、ラグビーW杯決勝トーナメント進出を決めた日本代表！
海外の反応はどうでしょうか？
試合終了直後から、ツイッター上で、続々とツイートが寄せられています！
Unbelievably impressive rugby from Japan. Gutted to see Scotland knocked out but Japan deserved it #RugbyWorldCup19
— Luke Bissell (@LukeLBissell) October 13, 2019
日本の信じられないほどの衝撃的なラグビー！スコットランドが負けるのを見るのはガッカリするが、日本は勝利に値する。
— Luke Bissell (@LukeLBissell) October 13, 2019
That was one seriously good game of rugby. Well done Japan, cracking result, commiserations to Scotland.
— Dave IH (@daveih) October 13, 2019
本当に良いラグビーの試合だった。よくやった日本！スコットランドは残念だった。
— Dave IH (@daveih) October 13, 2019
#RugbyWorldCup: Scotland 🏴 feared that Japanese #Typhoon #Hagibis would knock them out – match un-played.
Instead it was #Japan 🇯🇵 rugby team that were the typhoon!
What a match. Both teams played really well. Japan played better. 🏉
— Andrew Bissell (@eLEJOG) October 13, 2019
スコットランドは、台風の影響で、日本と戦うことなしに破れるのを恐れていた。
そうとはならず、日本のラグビーチームそのものが台風になった！
なんという試合だ！両チームは本当によくやったけど、日本の方がいいプレーをしていた！
— Andrew Bissell (@eLEJOG) October 13, 2019
Sad to see be Scotland go out but Japan deserves this, and great for world rugby. QF should be good! https://t.co/jtk1AqQe0n
— david mcmurtrie (@davidmcmurtrie) October 13, 2019
スコットランドが負けて悲しいが、日本は勝利に値し、偉大だ！
決勝トーナメントでも良いだろう！
— david mcmurtrie (@davidmcmurtrie) October 13, 2019
Congratulations to Japan Rugby National Team. It was a great battle! Scotland was really impressed with a try to the end! #RWC2019
— K．SUG (@9l53eUVqg3N43CR) October 13, 2019
ラグビー日本代表おめでとう！素晴らしい戦いだった！
スコットランドも、終盤にトライを決めて素晴らしかった！— K．SUG (@9l53eUVqg3N43CR) October 13, 2019
Scotland vs Japan did not disappoint. Dominate first half by Japan and great second have effort for Scotland to make it a game. Japan is proving to be a top teir nation in rugby
— Mortie (@KingMortie) October 13, 2019
スコットランド対日本戦はがっかりしなかった。前半は日本が支配し、後半は、試合をものにしようとする、スコットランドに対する執念があった。日本は、ラグビーのトップチームであることを証明しつつある。
— Mortie (@KingMortie) October 13, 2019
it’s amazing to think that japan just suffered their worst typhoon in 60 years, and the players on that rugby team had to filter all that out to win against scotland to progress to the quarters of the rugby world cup. all my respect.
— joaf (@Zhoriif) October 13, 2019
日本が60年ぶりの過去最悪の台風に苦しんでいることを考えると大変なことだ。
ラグビーチームの選手たちは、ワールドカップの決勝トーナメントに進むために、困難な状況の中でも集中し（直訳：困難な状況を排除して）、スコットランドに勝利した。
尊敬に値する。— joaf (@Zhoriif) October 13, 2019
That was a great rugby match to watch. Great 2nd half by #Scotland outdone by a fantastic 1st half by Japan. Japan deservedly winning. Look forward to watching them in QF. #JAPvSCO
— Colin Anderson (@ColinAnderson65) October 13, 2019
これは、見るべき、すばらしいラグビーの試合だ。日本のファンタスティックな前半は、スコットランドの後半の追い上げを上回った。決勝トーナメントで日本チームを見るのが楽しみだ！
— Colin Anderson (@ColinAnderson65) October 13, 2019
ということで、日本の勝利と決勝トーナメント進出を祝福する言葉が続々と寄せられています！
まとめ
今回は、「【ラグビーW杯】日本決勝トーナメント進出に海外の反応は？」と題しまして、ラグビーW杯で史上初の決勝トーナメント進出を決めた日本代表について、海外の反応はどうなのか？について、調べた内容をまとめましたが、いかがでしたでしょうか？
ラグビーW杯決勝トーナメント進出を決めた日本代表について、ツイッター上では、海外からも、称賛と祝福の声が続々寄せられていました！
ぜひ、決勝トーナメントでも勝ち進んで、さらに世界を驚かせてほしいですね！
今回は、ここまでとさせていただきます。
最後までご覧いただきありがとうございました。
